Obra entera

“Es imposible hallar una frontera clara entre la poesía y la prosa de Rafael Cadenas. Cuando aludo a la dificultad de hallar un claro límite entre la poesía y la prosa de Cadenas, me refiero a que, en su Obra entera, sin distingos, es constante la preocupación por el misterio esencial del mundo. En un extremo puede estar, sí, el abordaje analítico, por ejemplo en los Apuntes sobre san Juan de la Cruz y la mística, pero aun en estos casos, el intento consiste en traspasar el umbral de la conciencia. El aforismo, con toda su concisión, con el filo que tiene que poseer para cortar una capa ignorada de la realidad o del lenguaje, es también un medio limítrofe entre la poesía y la prosa. Y están, además, los poemas en prosa, prosas que son poemas y que enfrentan, como en toda su Obra entera, la luz quemante y enceguecedora de las revelaciones, la tiniebla estremecedora de quien mira hacia su adentro.”
Darío Jaramillo Agudelo

Trabajos suyos como Una isla, publicado por vez primera en forma completa; Falsas maniobras, con su espíritu indomable y ágil; el juicio iluminado por medio del aforismo inscrito en Memorial y el poema tantas veces celebrado “Derrota”, son una muestra del oficio lírico incuestionable del escritor sudamericano nacido en 1930 en Barquisimeto, estado de Lara, Venezuela. Se agregan a su obra póetica libros de ensayo: Realidad y literatura, Anotaciones, En torno al lenguaje y Apuntes sobre san Juan de la Cruz y la mística, entre otros trabajos, en los que su inteligencia brilla de manera calculada y serena. Si el mismo autor se define prácticamente como santo, viajero o equilibrista, la crítica lo considera dueño de una voz de evidente pero secreta majestuosidad.

ÍNDICE

Un testimonio sobre la Obra entera de Rafael Cadenas, Darío Jaramillo Agudelo

UNA ISLA

• Si el poema no nace
• Rememoro
• Vengo de un reino extraño
• Sola
• País mío
• Aprendió el secreto de las ciénagas antes de rendirse
• Escribiste
• A un esbirro
• Perdido follaje
• Música entregada en el desastre
• Muelle de enormes llamas
• Piélago como fruta que acerco a mi boca
• Con sonidos de selva
• Tú que caminas esta noche en la soledad de la calle
• Dick, Harry, Cecil. Gira el carrusel
• Luminosas bienvenidas de la tierra
• Coney Island
• Recuerdo el amanecer
• Te extiendes, camino de arena
• Una urbe áspera sella mi boca
• Fuego burlador de códigos
• Fantástico pozo de niño
• Tristes anales horadan las costas
•  Fragmentos
• Una mujer me busca entre las hojas
• You
• Crezco
• Me levanté con las luces del día
• Hoy hago memoria de tu reino
• Partí de tus brazos sin saber adónde iba
• Isla
• Despedida
• Ausencia
• Aún oigo las orillas
• Años
• Emergimos de una narración para habitar
• La destrucción me sitia
• El exiliado deplora las patrias

LOS CUADERNOS DEL DESTIERRO

• Yo pertenecía a un pueblo
• Yo, envés del dado
• He resuelto mis vínculos
• He entrado a región delgada
• Una manzana de luz
• Yo visité la tierra de luz blanda
• Conocí el baobad y el árbol sagrado
• Me refiero a la casa meridional del agua
• Yo entré el aire de los tiburones
• Pero el tiempo me había empobrecido
• Estoy aquí
• Ya devuelvo por las grandes olas
• He huido
• Hacia los relucientes meridianos
• ¡Oh siderales nodrizas
• Vivaqueando bajo un cielo sinuoso
• Pero el filo de la obsesión es un rostro
• Hecha ya relación de pérdidas y ganancias
• Sólo tú misma en el acto 
• Amor sin resonancia
• Sobrecogido, tactando ciertos límites
• Muchos días vendrán
• Si pudiese menguar el raso lomo del día
• Mi lengua se desmanda
• Si quisiera desenfrenaría mi pasión también
• Torne la paz a esta vandálica insurrección de llamas
• Pero volvamos con muerte y todo a la mar llena
• Las naves que me trajeron
• ¿He recorrido en verdad los caminos que nombro?
• He desembarcado como un día nuevo
• Las orillas se han apagado

FALSAS MANIOBRAS

• Hace algún tiempo
• Pasatiempo
• El monstruo
• Combate
• Mi pequeño gimnasio
• Certamen
• Imago
• Aprendiz de cónyuge
• Old Kingdom
• Bungalow
• Beloved country
• Desolado
• Nombres
• Frente al tiempo
• Los dos inútiles
• Reconocimiento
• Vacío
• Mirar
• Satori
• Fracaso
• Rutina
• El que es
• Espero una canción distinta
• Encantación

DERROTA

• Derrota

INTEMPERIE

1. El juez
2. Nada, nada se repite
3. Como quien camina según un designio
4. ¿Cómo pudo
5. Flacos dedos
6. Muerde
7. Hombre
8. Me sostiene
9. Es recio haber sido
10. Ya el delirio no me solicita
11. Bebo locura
12. La diosa no pudo conjurar la persecución
13. Siéntate
14. Aunque esté aquí en mi cuarto
15. Soy la eclosión muda de lo yacvente
16. Desciendo a la calle
17. Desemboco donde no estoy
18. Es tan corta la distancia entre nosotros
19. Una vez más digo
20. Somos los jornaleros incansables
21. Minos, el ululante
22. Cada quien lleva un fantasma incómodo
23. Repetirse, repetirse, repetirse

Realidad

24. Tuve que disentir
25. Se hunde uno
26. Hazte a tu nada
27. Puesto que estás aquí
28. No lleves más
29. Vida
30. ¿Adónde me conducirás?
31. Es de rigor

Ars poética

32. Que cada palabra lleve lo que dice

MEMORIAL

• ZONAS (1970)
• Nuevo Mundo
• Isla
• Encuentro
• Lo de entonces
• Temprano
• Carro por puesto
• Al despertar
• En el jardín después de los estragos
• Deseo
• Insomnio
• Un conocido
• Entronizamiento
• Postergaciones
• Despilfarro
• Inmediaciones
• Mal
• Me muevo
• Camino sin andar
• Andst
• As if
• Lo que no pasa
• Temor
• Reaparición
• Dificultad
• Recuento
• Voz
• Flor
• El espectro
• Presencia
• NUPCIAS (1975)
• La diosa
• Homenaje
• Visitantes

AMANTE

[I]

• Ella, el amante, el anotador
• Sólo porque ella
• Donde las manos ya no persiguen
• Una vez
• Eludías
• Su afán lo llevaba
• ¿Cómo pudiste vivir
• Falsos sacerdotes
• ¿Cómo unirse a ella
• Te festeja
• Llegas
• Rompes sus líneas
• Llevas el amante
• Se creyó dueño
• Él abre los ojos
• Al fin llegaste
• Ella lo alzó del suelo
• Ahora comprende que todas sus ordalías
• Lo guiaste
• Los arrimos
• Después de abandonar el Valle del Desaliento
• Él nunca quiso galas
• Seguramente su lenguaje adusto
• Eres la que consagra
• En tu reino
• Traes el espacio
• Dueños
• Por prenda
• Perdona
• Somete
• El amante custodia tu ara
• De nada sirvió tu mester
• Él se sabe carente
• Misión
• Recorre tus parajes, te guarda de enemigos
• Todas tus palabras
• Custodia la lengua
• Es a él
• Su rostro
• El amante
• Frases escuetas
• Hombre
• Destruye
• Amante
• Enséñame
• II
• Habla
• La agasajas
• Ella
• ¿Quién eres
• Seguirás haciendo
• Cuanto hiciste
• III
• Soy
• Eres vida
• Soy sólo espectador
• Al que apenas
• No sé quién es

GESTIONES

• Retomo tarde el hilo
• Tríbuto
• Aparté el sueño
• Ella reluce
• Surges como el instante
• Iniciación
• Convivencia
• Tal vez esta constancia
• Tanteas
• Almuerzo
• Apartas
• Cuando no nos atrevemos
• Foto
• Matrimonio
• Suburbio
• Hotel
• Conjunto residencial
• Puerto
• Mediaciones
• Somo mayores (gente de menos)
• Estamos
• Aquel
• Lo que miras a tu alrededor
• A menudo
• El que no espera
• Tú
• Atención
• Pájaros
• Me cerca ahora
• El amanecer
• He vivido
• ¿Quién es ese que dice yo
• Respuesta
• El otro veredicto
• De poesía y poetas
• Al lector
• Final
• Sólo cuento con tus joyas
• Nunca he sabido de palabras
• Los hados nos dieron
• Tal vez algo queda en pie
• Los hermanos del equilibrista
• Ellos dicen
• Ocurre que después del laborioso forcejear
• Palabras muy solas
• Hoy los poetas
• Una antigua institución
• Uno solo espera de los poetas
• Entrevista
• Donne
• Rubens
• Mandelstam
• Entre amigos
• Extranjero
• En el ara de la guerra
• Arquíloco
• Avisos
• Teatro
• La orestíada de SWchaubühnne
• “Replika” del teatro polaco
• Rilke
• Las cosas supieron, más que los hombres
• Vivir
• Cómo pudiste
• Cuántas amarras deshiciste
• El gran olvido
• Me arrancas
• ¿sabías
• Pudiste resistir en la primera línea solo
• ¿cómo te hiciste
• Muchas ciudades
• Nos persuades
• Tus puntuales palabras
• Confiabas
• ¿Quién deja de oponerse?
• Por compañía
• El viaje
• La demasía
• Moradas
• En medio de la incertidumbre

REALIDAD Y LITERATURA

• Introducción

1. En una de sus cartas más recordadas
2. Los nexos entre la carta de Keats
3. “our business is to wake up

Bibliografía

ANOTACIONES

EN TORNO AL LENGUAJE

• Quisiera que este trabajo
• La quiebra del lenguaje
• Karl Kraus
• Un abogado de buenas causas
• La gramática contra la lengua
• Lenguaje y literatura
• Adenda
• Bibliografía

DICHOS

APUNTES SOBRE SAN JUAN DE LA CRUZ Y LA MÍSTICA

• Este libro de Rafael Cadenas sobre la mística
• He tenido que comenzar a escribir un artículo sobre San Juan de la Cruz
• Aclaración
• En este trabajo he utilizado las obras que a continuación se enumeran
• Bibliografía adicional