Sitio de la tierra

Entre las décadas del veinte y treinta del siglo XX, se desarrolló en el Ande una notable labor cultural que comprometió campos ideológicos, políticos y literarios. En dicho periodo se editaron las revistas Kosko (Cusco,1924), Amauta (Lima, 1926), el Boletín Titikaka (Puno. 1926), Chirapu (Arequipa, 1928), y se publicaron los libros Trilce, 5 metros de poemas, Descripción del cielo, Falo, Ande, que revelaron la expresión de un vanguardismo excepcional en el ámbito de la creación literaria y una lúcida reflexión sobre el momento histórico.

Sitio de la Tierra constituye una muestra de la producción del vanguardismo literario andino, que incluye poemas, prosas, ensayos y correspondencia de autores como Emilio Armanza, Mario Chabes, Nazario Chávez Aliaga, Gamaliel Churata, Alberto Mostajo, Adalberto Varallanos, Alberto Hidalgo, Carlos Oquendo de Amat, César Vallejo, Fedrico Bolaños, entre otros.

En esta analogía, preparada por el investigador y especialista en Literatura Andina, Mauro Mamani Macedo, se exponen escrituras e ideas cultivadas por un profundo sentimiento vernáculo y un espíritu internacionalista. Pero, sobre todo, se evidencia la sensibilidad de un tiempo y expresión vividos con fervor estético y político.

CONTENIDO

Agradecimientos

Nota sobre la edición

La expresión del vanguardismo andino, por Mauro Mamani Macedo

POESÍA

1. Emilio Armanza

• Hembra en el Olimpo
• Panteísmo
• Poema
• La kantuta

2. Armando Bazán  

• Tarde
• Horizonte
• Lluvia
• Orilla
• Sombra

3. Federico Bolaños

• Candilejas
• El Alma Proletaria
• Poema
• La doncella de las Sierras
• Aviadora del amor

4. Enrique Bustamante y Ballivián

• Puna
• Los morocucos
• Amanecer
• Nubes
• Los ríos chuchis

5. Mario Chabes

• Acuarela
• Tren
• El Mamani
• Nocturno de los sapos
• Un pueblo del ande

6. Nazario Chavéz Aliaga

• Se quema la lluvia
• Pantalla
• El brujo Rude
• La india Cata

7. Gamaliel Churata

• Teófono ña qutimunkaña
• Matinas
• Se elogia el nombre de la Amada
• Holocausto de todo el amor para Él
• Se busca a la amada en el amor inmenso

8. Serafín Delmar

• Mensajes de la noche
• Poema inalámbrico
• El poema nativo de tus ojos
• Poema 2
• Himno

9. Carlos Alberto González

• Las Walkyrias del Ande
• 7
• 10
• Alción

10. Alberto Guillén

• El santero don Julián
• Deucalión
• La cosecha
• IV
• Yo

11. Alberto Hidalgo 

• Amor indio
• Una noche simplista
• Poema del saltador

12. Guillermo Mercado

• Color
• La Asunta se había ido con el alba
• Aldea alma profunda
• El yaraví que nació en la infancia

13. Alberto Mostajo

• Poema
• La siembra
• Canción infinita
• XIV

14. Carlos Oquendo de Amat

• Aldeanita
• Campo
• El ángel y la rosa
• Naturaleza

15. Esteban Pavletich

• Los poemas de la revolución
• Poemas revolucionarios
• Poema
• Poema

16. Juan Parra del Riego

• Los vientos del Perú
• Nocturno N°3
• Besos

17. Alejandro Peralta

• La pastora florida
• Siembra
• Lecheras del ande
• El kolli
• El indio Antonio

18. Ántero Peralta Vázquez

• Paisaje sediento
• Arenga redoblante
• Sursum Corda, Churata

19. Julián Petróvich

• Mañana
• Prosa para José María Eguren
• Poema
• Poema
• Poema

20. Luis de Rodrigo

• Alaláu
• Pedrucha Alkamari
• Retorno
• Zampoñas
• Kaleidoscopio Titikaka

21. Cesar Atahualpa Rodríguez

• Atahualpa
• Paisaje de caballete
• Panteísmo I
• Panteísmo III

22. Cesar Vallejo

• Terceto autóctono
• Huaco
• LXIII
• LXV
• LXXVII
• Telúrica y magnética

23. Adalberto Varallanos

• Corta distancia
• Rushaca
• Hilalo
• Candado
• Adolescencia chola

24. José Varallanos

• Poema quichua y ella campesina
• (El ultimo tranvía ha atropellado la noche)
• Foto, instante, recuerdo
• Sonido íntimo de marzo
• Poema de la ciudad desde el campo y desde el hombre

25. Emilio Vásquez

• Imilla
• Amanecer aymara
• Paisaje
• La canción de Brunilda
• Yaraví Titikaka

26. Luis Fabio Xammar

• 1
• 5
• 7
• 9

PROSA

1. Mario Chabes

• El relámpago 

2. Gamaliel Churata

• Línea escalonada

3. Serafín Delmar

• 3 cuentos de un golpe y lejos del meridiano
• El aventurero de un paisaje muerto

4. Alberto Hidalgo

• Los sapos

5. Carlos Oquendo de Amat

• El hombre que no tenía espaldas

6. Ántero Peralta Vásquez

• La bengansa de adan

7. Adalberto Varallanos

• Prosa con dolor y a un lado
• (Prosa surrealista, fuera de uso)

ENSAYO

1. Gamaliel Churata

• Septenario

2. Guillermo Mercado

• Nuestro vanguardismo

3. Carlos Oquendo de Amat

• Nueva crítica literaria
•  Alberto Hidalgo. Los sapos y otras personas

4. Esteban Pavletich

• Hacia nuestra propia estética

5. Ántero Peralta Vásquez

• El uno y vario del arte vanguardista

6. César Vallejo

• Contra el secreto profesional

7. Federico Bolaños

• Inventario de vanguardia

CORRESPONDENCIA

1. De Gamaliel Churata a José Carlo Mariátegui (Puno, 27 de noviembre de 1926)  
2. De Gamaliel Churata a José Carlo Mariátegui (Puno, 2 de julio de 1927)
3. De Gamaliel Churata a José Carlo Mariátegui (Puno,9 de junio de 1928)
4. De Gamaliel Churata a José Carlo Mariátegui (Puno,30 de julio de 1928)
5. De Gamaliel Churata a José Carlo Mariátegui (Puno,8 de septiembre de 1928)
6. De Gamaliel Churata a José Carlo Mariátegui (Puno,10 de septiembre de 1928)
7. De Gamaliel Churata a José Carlo Mariátegui (Puno, 24 de abril de 1929)
8. De Gamaliel Churata a Ántero Peralta Vázquez (fragmentos) (Puno, abril de 1928)
9. De Gamaliel Churata a José María Eguren (24 de abril de 1929)
10. De César Vallejo a José Carlo Mariátegui (París, 10 de diciembre de 1926)
11. De César Vallejo a Nazario Chávez Aliaga (París, 23 de junio de 1929)
12. De Alberto Hidalgo a José Carlo Mariátegui (Buenos Aires, 21 de diciembre de 1928)

Referencia de los textos citados

Bibliografía mínima de vanguardismo peruano

Bibliografía general