La reducción de la indemnización por razones de equidad

La reducción de la indemnización por razones de equidad es una respuesta emergente de varios ordenamientos jurídicos que buscan atemperar los efectos de la responsabilidad civil, cuando las reparaciones impuestas al demandado son desproporcionadas u opresivas desde la situación económica de la víctima y del agente dañador.

El autor hace una revisión de los sistemas jurídicos de los que expresamente se ha dispuesto esta clase de remedio y que se ha establecido por la vía jurisprudencial. El asunto capital de la obra analiza la manera en que debe comprenderse la reducción de la indemnización por razones de equidad en el derecho de daños. Para tal fin, la obra invita a revisar los debates actuales acerca de la comprensión y justificación del derecho de daños, cuyo epicentro para Iberoamérica lo tiene, sin duda, la Universidad de Girona. Sirva esta obra para considerar la pertinencia de esta figura en las nuevas tendencias del derecho de daños y, al fin al cabo, para los debates académicos y reformas a las practicas relativas a la reparación del derecho de daños en Iberoamérica.

CONTENIDO

Agradecimientos

Prólogo

Resumen. Abstract

Introducción

CAPÍTULO I. APROXIMACIÓN A LA FIGURA EN EL ÁMBITO DE LA RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL.
 

1. Planteamiento

2. Significado y aproximación a la reducción de la indemnización por razones de equidad

3. Reducción de la indemnización en la responsabilidad civil: PETL y DCTL

1. Principio de derecho europeo de la responsabilidad civil (PETL)
    

• Contenido
• Reducción de la indemnización
   

2. Proyecto de marco común de referencias (DCFR)
    

• Caracterización
• Limitación de la responsabilidad civil
   

4. La reducción de la indemnización en el derecho comparado
 

1. PETL y DCFR
2. Los niños en el derecho de daños: reducción y límites a la indemnización por equidad
    

• Algunas precisiones preliminares: la especial protección de los mejores de edad y la capacidad para ser sujetos de obligaciones
• Reducción de la indemnización por razones de equidad: menores dañadores
• A modo de conclusión: las cláusulas de reducción de la indemnización en la responsabilidad de los menores de edad.

CAPÍTULO II. LA REPARACIÓN DE LOS DAÑOS: ¿COMPLETA O LIMITADA?
 

5. Planteamiento

6. El concepto de daño resarcible

7. Concepto de reparación integral
 

1. Crisis de la reparación integral: compensación limitada de las perdidas
    

• Limites cualitativos de la responsabilidad civil
• Límites cuantitativos de la responsabilidad civil
   

2. Algunas conclusiones: la reparación integral y el derecho de daños

8. Aproximación al “in causa ius ese positum”: la reducción de indemnización como excepción a la regla general

CAPÍTULO III. METODOLOGÍAS PARA LA COMPRENSIÓN Y LA JUSTIFICACIÓN DEL DERECHO DE DAÑOS
 

9. Planteamiento

10. Dos visiones del derecho privado: el instrumentalismo y el formalismo

11. El formalismo jurídico del derecho privado y la justicia correctiva de Ernest Weinrib
 

1. Caracterización
2. El concepto de justicia correctiva de Ernest Weinrib y el derecho de daños

12. El instrumentalismo como visión comprensiva del derecho de daños
 

1. Los fines sustantivos cómo objetivo del derecho de daños
2. Los objetivos del derecho de daños desde el análisis económico del derecho
    

• Exposición
• Las trasferencias involuntarias y el derecho de daños
   

3. La justicia correctiva y lo fines del derecho de daños en la teoría de Coleman
4. La justicia distributiva y el derecho de daños

CAPÍTULO IV. FUNDAMENTOS DE LA REDUCCIÓN DE LA INDEMNIZACIÓN POR RAZONES DE EQUIDAD Y FINES SUSTANTIVOS DEL DERECHO DE DAÑOS  
 

13. Planteamiento

14. Precisiones preliminares

15. Análisis económico del derecho y reducción de la indemnización

16. Teorías de la justicia correctiva y reducción de la indemnización

17. Justicia distributiva y reducción de la indemnización
 

1. Precisiones preliminares
2. La condición económica de las partes como punto relevante para la justicia
    

• El derecho de daños como una forma de distribución de derechos
• Aproximación a la equidad en el derecho privado
• La condición económica de las partes como una condición de libertad y l reducción de la indemnización como una respuesta a la extrema injusticia

Conclusiones generales

Referencias