Principios del proceso penal

Esta obra clásica aborda los principios esenciales del proceso penal de modo universal, con base en el derecho constitucional y en la razón.

El procedimiento penal es el mejor instrumento para la actuación del derecho penal, atento a que debe velar por los derechos del acusado y las facultades de los acusadores.

El autor marca las diferencias entre los sistemas acusatorio e inquisitivo, y esgrime cuáles son las razones políticas que pueden llevar a elegir una u otra forma de repartir poder.

CONTENIDO

I. PRÓLOGO

II. LA APLICACIÓN DEL PROCESO PENAL
 

1. Los monopolios en esta aplicación

• Exclusividad estatal
• Exclusividad por los tribunales
• Exclusividad procesal
   

2. La garantía jurisdiccional
3. Inexistencia de derechos subjetivos penales

III. LOS LLAMADOS SISTEMAS ACUSATORIO E INQUISITIVO
 

4. Los caracteres de uno y otro
5. La confusión conceptual
6. No hay proceso inquisitivo

IV. LA ACOMODACIÓN DEL PROCESO AL DERECHO MATERIAL APLICADO
 

7. Derecho privado

• El principio de oportunidad
• El principio dispositivo
• El principio de aportación de parte
   

8. Normas civiles de ius cogens

• Actuación exclusivamente judicial
• Consecuencias de la no disposición
• Exclusión de la terminación anormal
• No admisión de hechos
• Inexistencia de prueba legal  
   

9. Derecho penal

V. LAS DIFERENCIAS EXTERIORES
 

10. Creación artificial de una parte: el Ministerio Público

• Parte parcial
• Actuación conforme a la legalidad
• Con imparcialidad personal
• No monopolio de la acción penal
   

11. Actividad preparatoria pública

• Finalidades
• Competencia
   

12. Juicio oral y público

VI. UN INCISO: EL LLAMADO PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD
 

13. Su significado político
14. La argumentación alegada
15. La desvirtuación del Derecho Penal
16. La mejor utilización de los recursos

VII. LOS PRINCIPIOS ATINENTES AL TITULAR DE LA JURISDICCIÓN
 

17. En general
18. Quien instruye no puede juzgar

• La imparcialidad
• Instrucción y enjuiciamiento
   

19. La distinción entre ser juzgador y parte

VIII. LOS PRINCIPIOS RELATIVOS A LA ACCIÓN
 

20. Los titulares de la acción penal
21. Los contenidos de la acción penal: ius ut procedatur

• En el procedimiento preliminar
• En la apertura del juicio oral
• En el juicio oral

IX. EL OBJETO DEL PROCESO PENAL
 

22. Relevancia del objeto del proceso
23. Inexistencia de pretensión punitiva

• La persona acusada
• La fundamentación a causa de pedir
• La fundamentación fáctica: el hecho punible
• La fundamentación jurídica
• La petición
   

24. El objeto del debate

• Objeto del proceso
• Objeto del debate
   

25. Delimitación progresiva del objeto del proceso

• En el procedimiento preliminar
• En el juicio oral
   

26. Los principios sobre el objeto

X. LOS PRINCIPIOS DE LA ACTUACIÓN DE LAS PARTES
 

27. Dualidad de posiciones
28. Contradicción o defensa

• Derecho fundamental de defensa
• Sujetos afectados
• Contenido del derecho
• Prohibición de la indefensión
   

29. Igualdad
30. Delimitación respecto de otros principios

XI. LOS PRINCIPIOS SOBRE LA PRUEBA
 

31. La presunción de inocencia
32. La no obligación de declarar
33. La prueba de oficio
34. La valoración libre

XII. EL DERECHO AL RECURSO
 

35. El artículo 14.5 del Pacto de 1966

• La existencia de acusadores particulares
• El contexto político – jurídico del Pacto
   

36. Derecho de todas las partes
37. Naturaleza o ámbito de recurso

• Los términos de la discusión
• Doble instancia y apelación
• Doble grado jurisdiccional
• Oralidad e inmediación
• Juicio oral, inmediación y recursos
   

38. Discrecionalidad del legislador

XIII. CONCLUSIÓN CRÍTICA