Este libro es un estudio extenso sobre la “colonialidad2 del poder, llevado a cabo por uno de los investigadores más innovadores en estudio latinoamericanos. En un mundo menguante donde agudas dicotomías como “Este/Oeste” y “desarrollo/en desarrollo” se desdibujan y cambian, Mignolo señala la insuficiencia analítica de las actuales prácticas en ciencias sociales y en los estudios culturales.
Así, el autor ex pone la noción fundamental de “diferencia colonial” en el estudio del mundo colonial moderno y, del mismo modo, describe la aparición de nuevas formas de conocimiento, que denomina “pensamiento fronterizo”. Además, extiende el horizonte de los debates ya en curso, en el campo de los estudios poscoloniales de Asia y de África, mediante la incorporación de las condiciones y los intereses de la cultura académica americana. Su concepto de “gnosis fronteriza” –lo que se conoce desde la perspectiva de las fronteras de un imperio– impugna la propensión de los enfoques occidentalitas a dominar, y así limitar, la comprensión.
Brillante e inspirador, este fantástico estudio presenta un nuevo y desafiante paradigma para la interpretación de la colonialidad del poder y los límites de los estudios de área.
CONTENIDO
Prefacio y agradecimientos
Prefacio a la edición castellana. “Un paradigma otro”: coloniualidad global, pensamiento fronterizo y cosmopolitismo critico
Introducción. Acerca de la gnosis y el imaginario del sistema-mundo moderno/colonial
PRIMERA PARTE. EN BÚSQUEDA DE UNA LÓGICA OTRA
Capítulo I. Pensamiento fronterizo y diferencia colonial
SEGUNDA PARTE. SOY DE DONDE PIENSO: LA GEOPOLÍTICA DEL CONOCIMIENTO Y LAS DIFERENCIAS EPISTÉMICAS COLONIALES
Capítulo II. La razón poscolonial: crisis del occidentalismo y emergencia del pensamiento fronterizo
Capítulo III. Entendimiento humano e intereses locales: el occidentalismo y la discusión (latino)americana
Capítulo IV. Los estudios subalternos, ¿son posmodernos o poscoloniales? La política y las sensibilidades de las localizaciones geohistóricas
TERCERA PARTE: SUBALTERNIDAD Y DIFERENCIA COLONIAL: LENGUAS, LITERATURAS Y CONOCIMIENTOS
Capítulo V. “Una lengua otra”: mapas lingüísticos, geografías literarias, panoramas culturales
Capítulo VI. El amor bilinguajeante: pensando entre lenguas
Capítulo VII. Globalización, mundialización: procesos de civilización y relocalización de lenguas y conocimientos
Epílogo. Una lengua otra, un pensamiento otro, una lógica otra
Bibliografíacada esperanza .
es sobre un tema tan importante, actual y necesario en nuestra sociedad: el perdillas incontestables en el tabl