Aplicación de la teoría de la imprevisión en el derecho alemán tras la reforma de 2002

Desde que Alemania creó la Teoría del Decaimiento de las Bases del Negocio Jurídico (Der Wegfall der Geschäftsgrundlage) se extendió, progresivamente, por muchos tribunales del derecho continental europeo. Esta, también conocida como la Teoría de la Imprevisión, es una heterodoxa y judicial forma de limitar y modificar el acuerdo negocial, que rompe y trastoca la intangible autonomía privada. De igual manera, ha sido relevante para el estudio moderno del derecho del negocio jurídico y de las obligaciones, y reviva la discusión sobre los límites de los acuerdos privados. Crisis como la bancaria americana del 2008 o la del Euro contribuyen a su renovación dogmática.
 

La obra condensa algunos lineamientos derivados de la tipificación del instituto en el Bürgerliches Gesetzbuch (BGB) en el 2002 y los relaciona mínimamente con el caso colombiano, con el objeto de contribuir a mejorar la juridicidad del país no solo desde el punto de vista de las normas, sino también como análisis de los desarrollos jurisdiccionales que readecuan los sistemas jurídicos, para brindar mejor justicia y más libertad a los particulares.

Abreviaturas
 

Prefacio a la versión en castellano
 

Enunciación de la ubicación normativa y texto del nuevo $313

Introducción

Visión general: la Teoría de la Imprevisión Contractual o el Decaimiento de las Bases del Negocio Jurídico en el derecho comparado
 

Marco de referencia. Influencia del sistema jurídico alemán ene l mundo
 

Capítulo 1. Perturbación de las bases del negocio como instituto jurídico
 

Descripción general de las bases del negocio jurídico
 

Breve resumen de las teorías del Instituto de la Imprevisión Contractual
 

Conceptos y delimitaciones
 

Capítulo 2. Presupuesto de aplicación de la perturbación de las bases del negocio

Análisis del $ 313
 

Aplicación de la perturbación de las BDNJ en sentido estricto

Capítulo3. Los denominados grupos de casos
 

Perturbación fundamental de la equivalencia: grandes catástrofes
 

Perturbación de la finalidad contractual

Error bilateral en la naturaleza

Resultados y conclusiones

Apéndice. Recensión decisional

Bibliografía