Tiene un título de pregrado y una maestría en Filosofía de la Universidad de Georgetown (EE. UU.); realizó estudios de doctorado en la Universidad de Columbia (EE. UU.) y obtuvo una maestría en Derecho en la Universidad de los Andes. Durante once años se desempeñó como profesora de Filosofía en la Universidad Nacional de Colombia, en donde también fue directora del Departamento de Filosofía y de la revista Ideas y Valores. Fue decana de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad del Rosario, y trabajó como catedrática en la Universidad de los Andes y en la Universidad Javeriana. Ocupó el cargo de directora de Formación en el Consejo Superior de la Judicatura y de asesora en la Contraloría General de la Nación. Durante más de cuarenta años se ha dedicado a la traducción.