Contra la comunidad

El exilio es siempre un lugar desestabilizador, un cambio territorial que ubica al sujeto fuera de las formaciones tradicionales consolidadas por la cultura, la política o la nación. Por eso mismo, quien se exilia participa de un atributo inestable que es así mismo su don y su karma. Con su mirada extraña y libre de prejuicios, desequilibra las estructuras funcionales del nuevo territorio; sospechoso y advenedizo es interrogado por una comunidad que no termina de aceptarlo. Articulando estas dos modalidades, Juan Rodolfo Wilcock (1919-1978) decidió para su exilio una extraterritorialidad que hizo de su literatura una obra excéntrica. Escrita en español y en italiano, entre Buenos Aires y Roma, a contracorriente de los modelos consagrados del boom de la literatura latinoamericana e interpretado originalmente la revolución vanguardista, sus ficciones siguen a la deriva de las marcas constituyentes del campo cultural.  Este libro analiza los cortes y las continuidades que acompañan el devenir de la escritura de Juan Rodolfo Wilcock, las afiliaciones con la revista Sur, Borges y Silvina Ocampo, la confrontación con el peronismo, la exploración gozosa de la cultura popular, la temprana conciencia del caos y la experimentación con ciertas formas de la repulsión que desacomodan el canon estético. Así, ligando las desvergüenzas del cinismo a la crisis de la representación y de todos los sistemas políticos, Wilcock nos habla de aquellos placeres que esquivan la moral, de las barreras sociales que transgreden el populismo y de la violencia que el Estado ejerce contra toda forma de vida que se le resiste.

ÍNDICE

Introducción

Capítulo I

El comienzo: poesía y crítica den las revistas literarias argentinas

• Wilcock, Sur y después
• Verde Memoria: agonía de la poesía nacional
• El lado B: Disco y la otra Europa
• Wilcock vs. Sur: traductores y traidores
• Ficción: final de la comunidad imaginada por el gusto
• A la sombra de Bioy, Borges y Silvina: primeras rupturas

Capítulo 2

Wilcock frente al peronismo: del caos social a la comunidad negada

• El filo del exilio: hablar en lenguas
• La marcha populista
• Anatomía de El caos
• Políticas de la “Felicidad”
• Carnaval, caos y desencanto
• “Casandra”, esa mujer
• La Fiesta peronista
• Caníbales contra la comunidad

Capítulo 3

La encantadora (in) comunidad del asco

• La impropiedad del disgusto
• El exceso de la vida desnuda
• Del caos al asco sin anestesia
• Mal gusto: vanguardia y revulsión
• La moralidad del asco
• Otra vez los enanos
• Los límites de la comunidad y el placer
• Vida de perros: un dandy cínico

Epílogo

Bibliografía