Ensamble de una colección

En esta obra se analizan las prácticas de colección que llevó a cabo Konrad Theodor Preuss (1869-1938) en sus expediciones arqueológicas y etnológicas en Colombia en el periodo de 1913 a 1919, las que se inscriben en las preocupaciones del Musuem für Völkerkunde (Alemania) y los espacios museales de inicios del siglo XX. Se propone que el ejercicio investigativo y los postulados de Preuss hacen parte de la configuración de una antropología moderna caracterizada por la construcción de una experticia que involucra el desplazamiento del investigador al locus de colección, la preocupación por entender en conjunto la materialidad e inmaterialidad y la interpretación basada en una lectura en contexto (etnográfico o arqueológico). Asimismo, se estudia el desarrollo de estas investigaciones, su preparación y su desenvolvimiento en Colombia, donde se destaca la implementación de estrategias específicas que garantizaban un valor científico a sus resultados, como la excavación arqueológica, el uso de diferentes medios de registro (fotografías, moldes), la elaboración de vocabularios bilingües, la transcripción de las narraciones, los mitos y los cantos, la observación de rituales, entre otras. Además, se analiza el proceso de la musealización de la colección en el Musuem für Völkerkunde, y se reflexiona sobre el lugar de la colección de Preuss en las discusiones recientes que se han llevado a cabo en Colombia, las que se encuentran relacionadas con los debates sobre el patrimonio y su apropiación.

CONTENIDO

Presentación

1 – Apuntes sobre el americanismo alemán en el intersticio de siglo

Locus de Preuss en la historia de la antropología alemana

América en el Ethnologisches Museum Berlin: procesos de colección

2 – Konrad Theodor Preuss: un americanista que viaja del gabinete al campo

Apuntes sobre la vida de Preuss

De la fuente escrita al ejercicio etnográfico y arqueológico

Sus investigaciones arqueológicas y etnológicas en Colombia

Planeando su expedición: razones y exposiciones

Construcción de redes en el territorio colombiano

3 – Colectar materialidades y narraciones, reflexión sobre un proceso

La relación entre materialidad e inmaterialidad

Los procesos de colección, entre lo deseado y lo fortuito

Los lugares, espacios sociales y geográficos

El colectar, procesos de negociación

Travesía interoceánica: de cajas y bultos a objetos etnográficos y arqueológicos en el espacio museal

El viaje de las colecciones

Nominalizando la colección en el Musuem für Völkerkunde

Musealización de la materialidad

4 – Una colección en debate y las múltiples apreciaciones del pasado

Normalización del pasado prehispánico a inicios del siglo XX

La cuestión patrimonial en la actualidad

Preuss como objeto debate en los espacios museales

Preuss como objeto museal

Lazos y distancias entre los bienes museales y las comunidades

La materialidad en debate

Tensiones en los espacios museales

Monumentalidad y patrimonio, disputas históricas

Conclusiones

Anexos

Bibliografía