Las palabras andantes. Con grabados de j. Borges

Una mesa remendada, unas viejas letritas móviles de plomo o madera, una prensa que quizás Gutenberg usó: el taller de José Francisco Borges en el pueblo de Bezerros, en los de adentros del nordeste del Brasil.

El aire huele a tinta, huele a madera. Las planchas de madera, en altas pilas, esperan que Borges las talle, mientras los garabatos frescos, recién despegados, se secan colgados de los alambres. Con su cara tallada en madera, Borges me mira sin decir palabra.

En plena era de la televisión, Borges sigue siendo un artista de la antigua tradición del cordel. En minúsculos folletos, cuenta sucedidos y leyendas: él escribe los versos, talla los grabados, los imprime, los carga al hombro y los ofrece en los mercados, pueblo por pueblo, cantando en letanías las hazañas de gentes y fantasmas. […]

ÍNDICE

Ventana sobre este libro

Historia de los siete prodigios

Ventana sobre la palabra (I)

Historia de la justiciera y el arcángel en el palacio de las pecadoras

Ventana sobre la palabra (II)

Ventana sobre la palabra (III)

Historia del lagarto que tenía la costumbre de cenar a sus mujeres

Ventana sobre el tiempo

Ventana sobre las vísperas

Historia del fatal encuentro entre el bandido del desierto y el poeta arrepentido

Ventana sobre los seres y los haceres

Historia del apóstol san Pedro en tierras de América

Ventana sobre las paredes

Ventana sobre los titulares de la crónica roja latinoamericana

Ventana sobre los culebrones

Historia del niño que se salvó del amor de madre y otros peligros

Ventana sobre las dictaduras invisibles

Historia del milagro de los mosquitos

Ventana sobre la palabra (IV)

Historia del regreso del arcángel

Ventana sobre las prohibiciones

Historia de la casa del maíz

Ventana sobre los ciclos

Historia de la resurrección del papagayo

Ventana sobre la memoria (I)

Historia de la sombra

Ventana sobre la cara invisible

Ventana sobre el reino que fue

Ventana sobre la memoria (II)

Ventana sobre la llegada

Ventana sobre la partida

Ventana sobre las preguntas

Historia del auriga

Ventana sobre el adiós

Historia del zapatero que huyó de los acreedores

Ventana sobre el mar

Historia de los brujos parranderos de la mar del sur

Ventana sobre un hombre de éxito

Historia de la intrusa

Ventana sobre la diosa de la mar

Ventana sobre el cuerpo

Historia del hombre que quería parir

Ventana sobre el alumbramiento

Historia del superdotado, sus hazañas y su asombroso destino

Ventana sobre el miedo

Historia del tesoro que fue desenterrado y de como se cumplió su maldición

Ventana sobre la herencia

Historia de la redención de la pobreza

Ventana sobre las máscaras

Historia del arte en la fuga

Ventana sobre la suerte

Historia de don Muerte, la triste y el zopilote

Ventana sobre el espejo

Ventana sobre la muerte (I)

Ventana sobre la muerte (II)

Historia del vaquero que fue tigre

Ventana sobre el error

Historia de la pájara que perdió una pata

Ventana sobre la palabra (V)

Historia de la revelación divina sobre la canina aventura de este mundo

Ventana sobre el arte (I)

Ventana sobre el arte (II)

Ventana sobre la palabra (VI)

Historia del delfín que Satanás atrapó sin arpón y sin anzuelo

Ventana sobre la historia universal

Ventana sobre la palabra (VII)

Historia del hombre que en el alto cielo amó a una estrella, y fue por ella abandonado

Ventana sobre una mujer (I)

Ventana sobre una mujer (II)

Ventana sobre una mujer (III)

Ventana sobre la música (I)

Ventana sobre la música (II)

Historia de los luneros

Ventana sobre la palabra (VIII)

Historia de un día en el café

Ventana sobre la memoria (III)

Historia del cazador

Ventana sobre la ciudad (I)

Historia de la segunda visitación de Jesús

Ventana sobre el castigo

Historia de otro día en el café

Ventana sobre la ciudad (II)

Historia del otro

Ventana sobre la nuca

Ventana sobre la cara

Historia de la andariega del agua, que viajó río adentro y noche arriba

Ventana sobre la utopía

Ventana sobre la memoria (IV)

Ventana sobre la memoria (V)