Universilibros
Librería online, venta de libros, libros académicos, literatura infantil, libros para niños, libros de psicología, libros de filosofía, libros de derecho
Librería online, venta de libros, libros académicos, literatura infantil, libros para niños, libros de psicología, libros de filosofía, libros de derecho
Librería online, venta de libros, libros académicos, literatura infantil, libros para niños, libros de psicología, libros de filosofía, libros de derecho
Librería online, venta de libros, libros académicos, literatura infantil, libros para niños, libros de psicología, libros de filosofía, libros de derecho
Librería online, venta de libros, libros académicos, literatura infantil, libros para niños, libros de psicología, libros de filosofía, libros de derecho
Envío gratis por compras superiores a $99.900 para Bogotá y de $149.900 a nivel nacional
Mi Carro ( libros)
Total: 0

Hay en tu carro

Carro Vacío

La tarea del traductor

Descuentos Universilibros
10
%
Antes:
COP
$ 49.000
Ahora:
COP
$ 44.100
DescuentoCOP $ -4.900
Editorial:
Sequitur
Autor:
Walter Benjamin
Isbn:
978-84-15707-47-9
Formato:
/
Libro
Terminado:
Tapa Blanda
Año:
2019
Páginas:
112
Tamaño:
12 x 17 cm.
Peso:
0.1200 Kg.
Edición:
Segunda
Último ejemplar disponible
Mi lista de deseos
Comparar
Vista Rápida
Preguntar por WhatsApp:
Libro
Detalles Adicionales
Autor
Reseña
Índice
Autor Walter Benjamin
Walter Benjamin

(Pseudónimo: Benedix Schönflies, Detlef Holz) (Berlín, Imperio alemán; 15 de julio de 1892 – Portbou, España; 26 de septiembre de 1940) fue un filósofo, crítico literario, crítico social, traductor, locutor de radio y ensayista alemán. Su pensamiento recoge elementos del Idealismo alemán o el Romanticismo, del materialismo histórico y del misticismo judío que le permiten hacer contribuciones perdurables e influyentes en la teoría estética y el Marxismo occidental. Su pensamiento se asocia con la Escuela de Frankfurt.

Ver todos los titulos de este autor

«¿Está pensada una traducción para los lectores que no entienden el original? De ser así, se explicaría la diferencia de rango que, en el mundo del arte, existe entre el original y la traducción. Pero
¿qué “dice” una obra literaria? ¿Qué transmite? Lo esencial en ella no es la transmisión, el enunciado. Sin embargo, una traducción que buscase transmitir solo podría transmitir lo transmitido, es decir, lo inesencial.»

ÍNDICE

La tarea del traductor

Walter Benjamín: el mesianismo de la traducción

Sobre el lenguaje en general y sobre el lenguaje de los humanos

Lengua nominal frente a la lengua comunal

Notas

Otros titulos de Literatura en General
El síntoma ensayo
Libro: El síntoma ensayo | Autor: Manuel Silva Rodríguez | Isbn: 9789585073043
¿Por qué perdió la costa caribe el siglo...
Libro: ¿Por qué perdió la costa caribe el siglo xx? y otros ensayos | Autor: Adolfo Meisel Roca | Isbn: 9789587896381
Marejada. Ensayos de pensadores del caribe
Libro: Marejada. Ensayos de pensadores del caribe | Autor: Autores Varios | Isbn: 9789587896657
Rumores del magdalena
Libro: Rumores del magdalena | Autor: Autores Varios | Isbn: 9789587896930
Siento en mi piel el calor de alguien que...
Libro: Siento en mi piel el calor de alguien que no está | Autor: Autores Varios | Isbn: 9789587896855
Tallulah.doc
Libro: Tallulah.doc | Autor: Autores Varios | Isbn: 9789587896640
La mujer barbuda
Libro: La mujer barbuda | Autor: Ramón Illán Bacca | Isbn: 9789587896527
Ramón Illán Bacca: el humor y la nostalgia...
Libro: Ramón Illán Bacca: el humor y la nostalgia Recuerdos desde Colombia y Francia | Autor: Autores Varios | Isbn: 9789587896268
Greta & Valdin
Libro: Greta & Valdin | Autor: Rebecca K. Reilly | Isbn: 9788492919710
Prohibido enamorarse (#kissme 1)
Libro: Prohibido enamorarse (#kissme 1) | Autor: Elle Kennedy | Isbn: 9788418509681
El príncipe cautivo: El guerrero
Libro: El príncipe cautivo: El guerrero | Autor: C.s. Pacat | Isbn: 9788410085244
La bruja de la boda
Libro: La bruja de la boda | Autor: Erin Sterling | Isbn: 9788419131843
La Princesa Prometida
Libro: La Princesa Prometida | Autor: William Goldman | Isbn: 9788417743666
Lady Macbeth
Libro: Lady Macbeth | Autor: Ava Reid | Isbn: 9788410085299
Asesino de brujas dioses y monstruos
Libro: Asesino de brujas dioses y monstruos | Autor: Shelby Mahurin | Isbn: 9788419252975
Ver todos
¿Que opinan sobre nosotros?
  • Yamid Mera | Tipo Venta: Sitio Web | Destino: Popayán / Cauca - Colombia
    Muchas gracias por el envió!!!
    Opinión Recibida el: 2025-03-29
  • Elidia Paternina | Tipo Venta: Sitio Web | Destino: Baranoa - Colombia
    Realmente el servicio es super bueno, el libro no tardó mucho en llegar y llegó en excelentes condiciones
    Opinión Recibida el: 2025-03-28
  • Sergio Gonzalez | Tipo Venta: Sitio Web | Destino: Cundinamarca - Facatativá - Colombia
    Buen tiempo de entrega. Vivo fuera de Bogotá y tardó dos días hábiles en llegar. Además regalan unas postales muy bellas, buen detalle. Gracias.
    Opinión Recibida el: 2025-03-28
  • Luisa Fernanda Gutierrez Sampedro | Tipo Venta: Sitio Web | Destino: Bogotá - Colombia
    Entrega muy a tiempo
    Opinión Recibida el: 2025-03-19
  • Elizabeth Cortes | Tipo Venta: Sitio Web | Destino: BOGOTA - Colombia
    Buenas tardes me gustaría el catálogo de editorial del magisterio. Y libros para educación. Infantil. Muy amables
    Opinión Recibida el: 2025-03-17
  • Juan Esteban Alvarez Henao | Tipo Venta: Sitio Web | Destino: belén de umbría - Colombia
    Excelente servicio y libro
    Opinión Recibida el: 2025-03-17
  • Juan Agustin Vergara Alfonso | Tipo Venta: Sitio Web | Destino: Bogotá - Colombia
    Buena atención buenos precios.
    Opinión Recibida el: 2025-03-13
  • Juan Rodríguez Pérez | Tipo Venta: Sitio Web | Destino: Bogotá - Colombia
    Entregaron a tiempo y en muy buen estado. Mil gracias.
    Opinión Recibida el: 2025-03-12
  • Yaqueline Ramirez | Tipo Venta: Sitio Web | Destino: Soacha - san mateo - Colombia
    Agradezco por su gestión
    Opinión Recibida el: 2025-03-12
  • Johanna Arévalo | Tipo Venta: Sitio Web | Destino: Funza - Colombia
    Súper!!! La calidad del libro excelente. El tiempo de entrega también. Muy satisfecha con el servicio.
    Opinión Recibida el: 2025-03-12