Crear capacidades

Si el producto interior bruto de un país se incrementa año tras año pero también lo hace el porcentaje de su población privada de educación, sanidad y otros servicios y oportunidades básicos, ¿progresa realmente esa nación? Si recurrimos a indicadores económicos convencionales, ¿podemos hacernos una idea fiel de la situación real de los miles de millones de personas que viven en el mundo?

En la convincente crítica que aquí presenta, Martha C. Nussbaum argumenta que las teorías del desarrollo actualmente imperantes han producido políticas que ignoran nuestras necesidades más fundamentales de dignidad y respeto personales.

Nussbaum ha trabajado durante los últimos 25 años en la elaboración y el perfeccionamiento de un modelo alternativo de evaluación del desarrollo humano: el llamado “enfoque de las capacidades”. Ella y sus colegas parten de una pregunta sumamente simple: ¿qué es capaz de hacer y de ser cada persona? Y, a partir de ahí, ¿cuáles son las oportunidades que tiene realmente a su disposición?

Crear capacidades brinda a cualquier lector interesado en temas de desarrollo humano una explicación maravillosamente lúcida de la estructura y de las implicaciones prácticas de un auténtico modelo alternativo. Nos enseña un camino de acceso a la justicia y pone de manifiesto el valor de la universalidad al tiempo que reconoce la diferencia cultural. Nussbaum nos muestra cómo podemos capacitar a personas de cualquier lugar y país (prestando atención a los relatos de los individuos y comprendiendo la repercusión cotidiana de las políticas implementadas) para que lleven unas vidas plenas y creativas.

CONTENIDO

Agradecimientos

Prólogo

1. Una mujer en busca de justicia
2. Las capacidades centrales
3. Una “contrateoría” necesaria
4. Derechos fundamentales
5. Diversidad cultural
6. La nación y la justicia global
7. Influencias filosóficas
8. Capacidades y problemas contemporáneos

Conclusión

Posfacio

• Apéndice A: Heckman a propósito de las capacidades
• Apéndice B: Sen a propósito del bienestar y la agencia

Notas de los capítulos

Bibliografía

Índice analítico y de nombres